Comune di Cornaredo - Sito ufficiale

 

Incarico per la realizzazione di 2 eventi musical-teatrali per bambini/ragazzi

Titolo INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DI 2 EVENTI MUSICAL-TEATRALI PER BAMBINI/RAGAZZI
  
Ufficio  Biblioteca Civica 
   
Descrizione Con la determina N. 617 del 17/10/2008 si è provveduto ad affidare alle Sigg.re Ghiringhelli Susanna e Vettorato Sonia, l´incarico per la realizzazione di due spettacoli musical-teatrali: "C´era una volta, tante note fa..." e "Il Papero va in città", rivolti ad un pubblico di bambini e ragazzi e inseriti all´interno della manifestazione letteraria "Leggere in tutti i sensi, leggere con tutti i sensi".
Tale incarico si è reso necessario in quanto l´ente non dispone di figure specialiste in materia.
Il compenso dell´incarico svolto dalla Sig.ra Ghiringhelli Susanna è pari a € 350,00.
Il compenso dell´incarico svolto dalla Sig.ra Vettorato Sonia è pari a € 350,00.
Di seguito il testo della determinazione:
COMUNE DI CORNAREDO
PROVINCIA DI MILANO
Codice ente 10975

COPIA DELL´ORIGINALE

DETERMINAZIONE N° 617 DEL 17/10/2008

AREA SVILUPPO LOCALE ECONOMICO E SOCIO CULTURALE
OGGETTO:INIZIATIVA CULTURALE - LEGGERE IN TUTTI I SENSI, LEGGERE CON TUTTI I SENSI 2008

SETTORE FINANZIARIO
Visto
di regolarità contabile e di attestazione della copertura finanziaria, ex art. 151, comma 4° - D. Lgs. N. 267 del 18 agosto 2000.
Cornaredo, 17/10/2008
Il Responsabile del Servizio Finanziario
F.to
_______________
 
La presente determinazione è inserita nell´elenco affisso all´Albo Pretorio del comune di Cornaredo dal giorno _____23/10/2008_____ vi rimarrà per quindici giorni consecutivi fino al giorno _____07/11/2008_____
Cornaredo, ____23/10/2008________

Ufficio Biblioteca n° 19 del 03/10/2008
OGGETTO: INIZIATIVA CULTURALE ­ LEGGERE IN TUTTI I SENSI, LEGGERE CON TUTTI I SENSI 2008
IL RESPONSABILE DELL´AREA PER LO SVILUPPO LOCALE ECONOMICO E SOCIO CULTURALE
Premesso che, come indicato dall´art. 11 comma 2 della L.R. 81/85 (le biblioteche sono tenute a svolgere i seguenti servizi:......realizzare attività culturali che promuovano l´uso dei beni librari e documentari....), la biblioteca intende partecipare alla IV edizione della manifestazione promossa dal Consorzio Sistema Bibliotecario Nord Ovest (CSBNO) ‘LEGGERE IN TUTTI I SENSI, LEGGERE CON TUTTI I SENSI’, attività di promozione della lettura per ragazzi e adulti;
Considerato che quest´anno la manifestazione si protrarrà per tutto il mese di ottobre, e che pertanto le biblioteche del territorio intendono realizzare più eventi culturali per permettere ad adulti, bambini e ragazzi di avvicinarsi sempre più alle attività che le biblioteche stesse offrono;
Avendo l´iniziativa lo scopo di promuovere la lettura e la conoscenza delle biblioteche attraverso i cinque sensi vivendo quelle che sono le trame del vedere, del toccare, del sentire, del gustare e dell´annusare;
Considerato che durante la scorsa edizione sono prevalse attività legate ai sensi del tatto, del gusto e dell´odorato;
Ritenuto opportuno per quest´anno, attraverso spettacoli musical-teatrali, letture teatrali, presentazioni e mostre librarie rivolgere l´attenzione ad iniziative, per ragazzi ed adulti, particolarmente legate ai sensi dell´udito, della vista, dell´olfatto e del gusto;
Preso atto che per la buona riuscita della realizzazione della lettura teatrale rivolta ad un pubblico giovane/adulto, si ritiene opportuno l´organizzazione di un piccolo buffet di contorno;
Valutate le iniziative proposte da:
Sig.ra Ghiringhelli Susanna, Sig.ra Vettorato Sonia, La Compagnia della Magaluna, la compagnia LA FA BU´, ritenute consone all´evento da realizzare;
Considerato che il contenuto delle iniziative proposte non configura l´affidamento di un servizio di studio, ricerca o consulenza e che quindi la prestazione non deve essere inclusa nell´elenco degli incarichi di questa tipologia già approvati dal Consiglio Comunale;
Visto l´articolo 46 della Legge 133/2008, che indica i requisiti che devono essere verificati per procedere all´affidamento degli incarichi di collaborazione autonoma;
Visti in proposito i curricula della sig.ra Griringhelli Susanna e della sig.ra Vettorato Sonia;
Dato atto che tali curricula risultano idonei allo svolgimento della manifestazione in oggetto e che tali soggetti hanno maturato un´ adeguata esperienza nel settore;
Considerata la natura delle loro prestazioni, realizzazione di spettacoli teatral-musicali dove l´arte della recitazione è suggerita ed amplificata dall´arte musicale completandosi vicendevolmente, altamente qualificata e specifica e temporanea;
Dato atto che si prescinde dal possesso della comprovata esperienza universitaria, in quanto si tratta di attività che devono essere svolte da soggetti che operano nel campo dell´arte, dello spettacolo o dei mestieri artigianali, fermo restando che è stata accertata la maturata esperienza nel settore da parte del soggetto che si deve incaricare con il presente provvedimento;
Verificato che la prestazione ha natura temporanea ed altamente qualificata e che sono state preventivamente determinati durata, luogo, oggetto e compenso della collaborazione;
Considerato inoltre che l´oggetto della prestazione corrisponde alle competenze istituzionali attribuite dall´ordinamento all´amministrazione in ambito bibliotecario/culturale ed è conforme agli obiettivi ed ai progetti individuati per la biblioteca;
Considerato altresì che non esistono professionalità all´interno dell´Ente idonee a svolgere tali prestazioni;
Considerato che, ai sensi del comma 4 e del comma 5 lettera b dell´art. 101 del Regolamento sull´ordinamento degli uffici e dei servizi del Comune di Cornaredo, gli incarichi inferiori a € 10.000,00 e gli incarichi per attività comportanti prestazioni di natura culturale possono essere affidati direttamente intuitu personae e pertanto il suesposto incarico può essere in tal modo affidato;
Vista l´offerta delle Sigg.re Ghiringhelli Susanna e Vettorato Sonia;
Considerata tale offerta congrua e correlata all´effettiva utilità che deriva all´ente in quanto si tratta di spettacoli particolarmente caratteristici che uniscono l´arte musicale all´arte teatrale e pertanto possono avvicinare i più giovani alle più alte arti;
Considerato che tale incarico rispetta i limiti di spesa dell´art. 99 del regolamento di organizzazione degli uffici e dei servizi del Comune di Cornaredo, in attesa che tale tetto di spesa sia fissato all´interno del bilancio di previsione, come previsto dalla Legge 133/2008;
Viste le offerte della Compagnia della Magaluna e della compagnia LA FA BU´ che organizzano delle letture teatrali e spettacoli teatrali;
Considerate tali offerte congrue in quanto si tratta di spettacoli di particolare interesse sia per adulti sia per bambini e ragazzi;
Visto le bozze di disciplinare d´incarico per tali prestazioni;
Considerato che alla data del presente atto la spesa impegnata, per studi, ricerche e consulenze ,e altri incarichi nel corso dell´anno 2008 è pari ad € 96.873,57 ed è quindi inferiore al tetto massimo attualmente previsto dall´art. 99 Regolamento Comunale sull´ordinamento generale degli uffici e dei servizi ­ norme di accesso ­ disciplina per il conferimento degli incarichi esterni, in attesa che a partire dal prossimo esercizio la stessa spesa massima sia fissata nel bilancio di previsione;
Vista la deliberazione del Consiglio Comunale n° 12 del 16/04/2008 relativa all´approvazione del bilancio 2008;
Visti gli art. 107, 169 e 183, commi 1^ e 9^ del Decreto Legislativo n. 267 del 18 agosto 2000;
Visti gli articoli 70, 71 e 72 dello Statuto Comunale
Considerato che la normativa di cui sopra è rispettata nell´affidamento del presente incarico;
Dato atto della regolarità tecnica ed amministrativa del procedimento istruttorio connesso
DETERMINA
1. Di affidare, in considerazione delle premesse che si intendono integralmente richiamate, la realizzazione dello spettacolo teatral-musicale ‘C´era una volta, tante note fa...’ alla sig.ra GHIRINGHELLI SUSANNA, residente in via F. Mangone, 2 ­ 20123 Milano, nata il 27/06/1957 a Varese, P.I / C.F ­ 04706060961 / GHRSNN57H67L682Y, per una somma al lordo di € 350,00 oltre irap di € 29,75 per un totale complessivo di € 379,75 da impegnare sull´int. 1.05.01.03 PEG 3510 Bil 2008 (imp.n. 2420/08);
2. Di affidare la realizzazione dello spettacolo teatral-musicale ‘Il papero va in città’ alla sig.ra VETTORATO SONIA, residente in via Gramsci, 2 ­ 20020 Barbaiana di Lainate (MI), nata il 02/06/1965 a Rho MI, P.I /C.F. ­ 04730900968 / VTTSNO65H42H264M, per una somma al lordo di € 350,00 oltre irap di € 29,75 per un totale complessivo di € 379,75 da impegnare sull´int. 1.05.01.03 PEG 3510 Bil 2008 (imp.n. 2421/08);
3. Di affidare la realizzazione della lettura teatrale ‘Il profumo del bianco’ all´Associazione Culturale LA COMPAGNIA della MAGALUNA, via Villaggio INA, 47/2 ­ 20020 Cesate (MI) ­ P.I. 03901680961, per una somma pari a € 1.000,00 + IVA 20%, per un totale complessivo di € 1.200,00 da impegnare sull´int. 1.05.01.03 PEG 3500 Bil 2008 (imp.n. 2425/08) ;
4. Di predisporre la realizzazione di un semplice buffet con anticipazione economale ordinaria di € 100,00, per acquisto di dolciumi presso ‘La Comida’ S.R.L, via Palladio 10/12 ­ 20010 Cornaredo (MI) ­ P.I. 10721790151, e acquisto di materiale vario presso ‘Addamarket’ S.R.L., via della Repubblica, 1 ­ 20010 Cornaredo (MI) ­ P.I.09283420157, da impegnare sull´int. 1.04.05.02 PEG 2959 Bil 2008, (Imp.N. 2435/2008).
5. Di affidare la realizzazione dello spettacolo di animazione teatrale ‘Giannina e il fantasma spilorcio’ all´Associazione Culturale COMPAGNIA LA FA BU´, via Fratelli Zambon, 2 ­ 30079 Staranzano (GO), C.F. 90025800310 ­ P.I. 01046240311, per una somma pari a € 180,00 + IVA 10%, per un totale complessivo di € 198,00 da impegnare sull´int. 1.05.01.03 PEG 3510 Bil 2008 (imp.n. 2426/08);
6. Di impegnare la spesa complessiva di € 2.257,50 derivante dal seguente atto, come segue:
€ 957,50 sull´int. 1.05.01.03 PEG 3510 Bil 2008
€ 1.200,00 sull´int. 1.05.01.03 PEG 3500 Bil 2008
€ 100,00 sull´int. 1.04.05.02 PEG 2959 Bil 2008 finanziati con entrate proprie
7. Di dare atto che dopo l´affidamento del presente incarico la somma impegnata sul bilancio dell´esercizio 2008 per studi, ricerche e consulenze è pari ad € 97.633,07 ed è inferiore al tetto massimo di spesa di € 143.149,00 previsto dall´art.99 del Regolamento Comunale sull´ordinamento generale degli uffici e dei servizi ­ Norme di accesso ­ disciplina per il conferimento degli incarichi esterni;
8. Di dare atto che si procederà alla pubblicazione del presente provvedimento ai sensi dell´art. 106 del vigente del Regolamento Comunale sull´ordinamento generale degli uffici e dei servizi ­ Norme di accesso ­ disciplina per il conferimento degli incarichi esterni;
IL RESPONSABILE DELL´AREA
F.to Ronni Granese
Allegati alla presente determinazione e depositati in unico esemplare presso l´ufficio Segreteria:
n. 2 bozze disciplinare d´incarico
sigg.re Ghiringhelli Susanna e Vettorato Sonia
n. 2 curricula